BL-Saison 1970/1971

Hinrunde

Eintracht Frankfurt - Hamburger SV: 0:0 (0:0) - Sa 15.08.1970, 1. Spieltag
Eintracht Frankfurt: Peter Kunter, Manfred Wirth, Peter Reichel, Friedel Lutz, Lothar Schämer, Jürgen Papies, Jürgen Kalb, Thomas Rohrbach, Bernd Hölzenbein, Jürgen Grabowski, Horst Heese - Trainer: Erich Ribbeck
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Heinz Bonn, Jürgen Kurbjuhn, Peter Nogly, Helmut Sandmann, Gerd Klier, Hans-Jürgen Hellfritz, Charly Dörfel, Franz-Josef Hönig, Klaus Zaczyk, Uwe Seeler - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Walter Wagner für Thomas Rohrbach (68.) - Hans Schulz für Charly Dörfel (67.)
Tore:

Hamburger SV - Borussia Mönchengladbach: 2:2 (0:2) - Sa 22.08.1970, 2. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Heinz Bonn, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Hellfritz, Helmut Sandmann, Uwe Seeler, Peter Nogly, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Hans Schulz, Franz-Josef Hönig - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Borussia Mönchengladbach: Wolfgang Kleff, Berti Vogts, Ludwig Müller, Klaus-Dieter Sieloff, Hartwig Bleidick, Rainer Bonhof, Herbert Wimmer, Ulrik le Fevre, Günter Netzer, Jupp Heynckes, Horst Köppel - Trainer: Hennes Weisweiler
eingewechselt: Gerd Klier für Franz-Josef Hönig (59.), Hans-Werner Kremer für Hans Schulz (87.) - Herbert Laumen für Ulrik le Fevre (58.), Heinz Wittmann für Hartwig Bleidick (69.)
Tore: 0:1 Jupp Heynckes (7.), 0:2 Günter Netzer (30.), 1:2 Klaus Zaczyk (62., Handelfmeter), 2:2 Uwe Seeler (70.)

Hamburger SV - Kickers Offenbach: 3:2 (2:1) - Mi 28.10.1970, 3. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Heinz Bonn, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Hans Schulz - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Kickers Offenbach: Karlheinz Volz, Nikolaus Semlitsch, Egon Schmitt, Hans Reich, Helmut Kremers, Helmut Schmidt, Erwin Spinnler, Klaus Winkler, Roland Weida, Winfried Schäfer, Horst Gecks - Trainer: Rudolf Gutendorf
eingewechselt: Robert Pötzschke für Hans Schulz (74.) - Josef Weilbächer für Helmut Kremers (34.), Walter Bechtold für Roland Weida (66.)
Tore: 1:0 Jürgen Kurbjuhn (17.), 2:0 Uwe Seeler (33.), 2:1 Horst Gecks (36., Elfmeternachschuss), 2:2 Klaus Winkler (62., Foulelfmeter), 3:2 Klaus Zaczyk (70.)

Hannover 96 - Hamburger SV: 0:3 (0:2) - Sa 05.09.1970, 4. Spieltag
Hannover 96: Horst Podlasly, Rainer Stiller, Peter Anders, Hans-Josef Hellingrath, Klaus Bohnsack, Hans Siemensmeyer, Jürgen Bandura, Claus Brune, Hans-Joachim Weller, Horst Berg, Zvezdan Cebinac - Trainer: Helmut Johannsen
Hamburger SV: Gert Girschkowski, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Hellfritz, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Werner Kremer, Uwe Seeler, Franz-Josef Hönig, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Hans Schulz, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Willi Reimann für Hans Siemensmeyer (46.), Horst Bertl für Horst Berg (67.)
Tore: 0:1 Uwe Seeler (11.), 0:2 Franz-Josef Hönig (34.), 0:3 Klaus Zaczyk (57.)

Hamburger SV - Arminia Bielefeld: 3:2 (2:0) - Sa 12.09.1970, 5. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Heinz Bonn, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Hellfritz, Hans-Werner Kremer, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Hans Schulz, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Arminia Bielefeld: Gerd Siese, Volker Klein, Detlef Kemena, Dieter Schulz, Waldemar Slomiany, Ernst Kuster, Horst Stockhausen, Norbert Leopoldseder, Gerd Knoth, Ulrich Braun, Karl-Heinz Brücken - Trainer: Egon Piechaczek
eingewechselt: Siegfried Beyer für Uwe Seeler (50.), Robert Pötzschke für Siegfried Beyer (71.) - Horst Wenzel für Dieter Schulz (46.), Gerd Kohl für Norbert Leopoldseder (55.)
Tore: 1:0 Charly Dörfel (31.), 2:0 Dieter Schulz (32., Eigentor), 3:0 Helmut Sandmann (50.), 3:1 Ernst Kuster (56.), 3:2 Waldemar Slomiany (75.)

1. FC Kaiserslautern - Hamburger SV: 2:0 (1:0) - Sa 19.09.1970, 6. Spieltag
1. FC Kaiserslautern: Josef Elting, Otto Rehhagel, Peter Blusch, Ernst Diehl, Fritz Fuchs, Karlheinz Vogt, Jürgen Friedrich, Klaus Ackermann, Günther Reinders, Josef Pirrung, Winfried Richter - Trainer: Gyula Lorant
Hamburger SV: Gert Girschkowski, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Ripp, Hans-Jürgen Hellfritz, Hans-Werner Kremer, Uwe Seeler, Franz-Josef Hönig, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Hans Schulz, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Dieter Krafczyk für Karlheinz Vogt (46.), Idriz Hosic für Peter Blusch (63.) - Robert Pötzschke für Franz-Josef Hönig (49.)
Tore: 1:0 Peter Blusch (11.), 2:0 Dieter Krafczyk (88.)

Hamburger SV - Bayern München: 1:5 (1:3) - Mi 23.09.1970, 7. Spieltag
Hamburger SV: Gert Girschkowski, Helmut Sandmann, Hans-Werner Kremer, Hans-Jürgen Hellfritz, Hans-Jürgen Ripp, Uwe Seeler, Hans Schulz, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Bayern München: Sepp Maier, Johnny Hansen, Georg Schwarzenbeck, Franz Beckenbauer, Peter Pumm, Gerd Müller, Franz Roth, Dieter Brenninger, Rainer Zobel, Karl-Heinz Mrosko, Erich Maas - Trainer: Udo Lattek
eingewechselt: Arkoc Özcan für Gert Girschkowski (35.) - Ulrich Hoeneß für Erich Maas (23.), Edgar Schneider für Gerd Müller (86.)
Tore: 1:0 Charly Dörfel (26.), 1:1 Franz Roth (30.), 1:2 Gerd Müller (42.), 1:3 Franz Roth (43.), 1:4 Karl-Heinz Mrosko (53.), 1:5 Franz Roth (71.)

Rot-Weiß Oberhausen - Hamburger SV: 8:1 (4:1) - Sa 26.09.1970, 8. Spieltag
Rot-Weiß Oberhausen: Wolfgang Scheid, Siegfried Rösen, Friedhelm Dick, Werner Ohm, Reiner Hollmann, Hans Schumacher, Lothar Kobluhn, Wolfgang Sühnholz, Gert Fröhlich, Dieter Brozulat, Franz Krauthausen - Trainer: Alfred Preißler
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Heinz Bonn, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Hellfritz, Hans-Werner Kremer, Uwe Seeler, Hans Schulz, Charly Dörfel, Franz-Josef Hönig, Klaus Zaczyk, Siegfried Beyer - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Rainer Laskowsky für Gert Fröhlich (70.) - Hans-Jürgen Ripp für Hans-Jürgen Hellfritz (46.), Robert Pötzschke für Hans-Werner Kremer (72.)
Tore: 0:1 Franz-Josef Hönig (7.), 1:1 Hans Schumacher (13.), 2:1 Wolfgang Sühnholz (16.), 3:1 Hans Schumacher (29.), 4:1 Franz Krauthausen (44.), 5:1 Hans Schumacher (52.), 6:1 Franz Krauthausen (60.), 7:1 Hans Schumacher (78.), 8:1 Lothar Kobluhn (82., Foulelfmeter)

Hamburger SV - Schalke 04: 1:2 (0:1) - Sa 03.10.1970, 9. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Wolfgang Kampf, Uwe Seeler, Hans-Jürgen Ripp, Gerd Klier, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Hans-Werner Kremer, Franz-Josef Hönig, Hans Schulz - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Schalke 04: Norbert Nigbur, Hans-Jürgen Becher, Rolf Rüssmann, Klaus Fichtel, Friedel Rausch, Hans Pirkner, Klaus Scheer, Klaus Fischer, Heinz van Haaren, Herbert Lütkebohmert, Reinhard Libuda - Trainer: Slobodan Cendic
eingewechselt: Heinz Bonn für Hans-Werner Kremer (72.) - Manfred Pohlschmidt für Klaus Scheer (78.)
Tore: 0:1 Hans Pirkner (26.), 0:2 Reinhard Libuda (67.), 1:2 Charly Dörfel (69.)

1. FC Köln - Hamburger SV: 3:0 (1:0) - Mi 07.10.1970, 10. Spieltag
1. FC Köln: Manfred Manglitz, Karl-Heinz Thielen, Wolfgang Weber, Werner Biskup, Matthias Hemmersbach, Bernd Rupp, Heinz Simmet, Hennes Löhr, Wolfgang Overath, Heinz Flohe, Jupp Kapellmann - Trainer: Ernst Ocwirk
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Ripp, Hans-Werner Kremer, Heinz Bonn, Robert Pötzschke, Peter Nogly, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Hans-Jürgen Hellfritz, Franz-Josef Hönig - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Milutin Soskic für Manfred Manglitz (80.) - Wolfgang Kampf für Heinz Bonn (70.), Hans-Peter Gummlich für Robert Pötzschke (84.)
Tore: 1:0 Bernd Rupp (43.), 2:0 Hennes Löhr (57.), 3:0 Bernd Rupp (89.)

Hamburger SV - Werder Bremen: 1:1 (0:0) - Sa 10.10.1970, 11. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Wolfgang Kampf, Hans-Jürgen Ripp, Hans-Werner Kremer, Uwe Seeler, Peter Nogly, Charly Dörfel, Hans-Jürgen Hellfritz, Franz-Josef Hönig, Klaus Zaczyk - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Werder Bremen: Günter Bernard, Dieter Zembski, Arnold Schütz, Rudolf Assauer, Egon Coordes, Karl-Heinz Kamp, Ole Björnmose, Bernd Lorenz, Horst-Dieter Höttges, Bernd Schmidt, Werner Görts - Trainer: Robert Gebhardt
eingewechselt: Robert Pötzschke für Hans-Werner Kremer (46.) - Herbert Meyer für Rudolf Assauer (58.), Bernd Windhausen für Bernd Lorenz (74.)
Tore: 1:0 Franz-Josef Hönig (64.), 1:1 Bernd Windhausen (86.)

Eintracht Braunschweig - Hamburger SV: 4:1 (1:1) - Sa 24.10.1970, 12. Spieltag
Eintracht Braunschweig: Burkhardt Öller, Wolfgang Grzyb, Max Lorenz, Peter Kaack, Franz Merkhoffer, Jaro Deppe, Michael Polywka, Dietmar Erler, Lothar Ulsaß, Bernd Gersdorff, Klaus Gerwien - Trainer: Otto Knefler
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Ripp, Jürgen Kurbjuhn, Heinz Bonn, Hans Schulz, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Robert Pötzschke - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Friedhelm Haebermann für Peter Kaack (72.), Gerd Saborowski für Lothar Ulsaß (84.)
Tore: 1:0 Klaus Gerwien (40.), 1:1 Peter Nogly (41.), 2:1 Lothar Ulsaß (54.), 3:1 Lothar Ulsaß (56., Foulelfmeter), 4:1 Wolfgang Grzyb (70.)

Hamburger SV - MSV Duisburg: 2:0 (0:0) - Sa 31.10.1970, 13. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Heinz Bonn, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Hans Schulz - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
MSV Duisburg: Volker Danner, Johannes Linßen, Detlef Pirsig, Kurt Rettkowski, Heinz-Peter Buchberger, Rainer Budde, Djordje Pavlic, Bernard Dietz, Michael Bella, Hans Sondermann, Gerhard Kentschke - Trainer: Rudolf Faßnacht
eingewechselt: - Johannes Riedl für Bernard Dietz (35.), Bernd Lehmann für Hans Sondermann (57.)
Tore: 1:0 Klaus Zaczyk (58., Foulelfmeter), 2:0 Charly Dörfel (89.)

VfB Stuttgart - Hamburger SV: 3:3 (2:0) - Sa 07.11.1970, 14. Spieltag
VfB Stuttgart: Gerhard Heinze, Hans Eisele, Reinhold Zech, Willi Entenmann, Hans Arnold, Hartmut Weiß, Gilbert Gress, Karl-Heinz Handschuh, Jan Olsson, Horst Haug, Manfred Weidmann - Trainer: Branko Zebec
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Ripp, Hans-Werner Kremer, Jürgen Kurbjuhn, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Hans Schulz - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Hans-Jürgen Wittfoht für Horst Haug (70.) - Robert Pötzschke für Peter Nogly (80.)
Tore: 1:0 Horst Haug (25.), 2:0 Hartmut Weiß (39.), 2:1 Klaus Zaczyk (50.), 2:2 Uwe Seeler (53.), 3:2 Karl-Heinz Handschuh (65.), 3:3 Franz-Josef Hönig (87.)

Hamburger SV - Hertha BSC Berlin: 0:0 (0:0) - Sa 14.11.1970, 15. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Hans-Werner Kremer, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Hans Schulz - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Hertha BSC Berlin: Volkmar Groß, Bernd Patzke, Tasso Wild, Uwe Witt, Karl-Heinz Ferschl, Zoltan Varga, Wolfgang Gayer, Jürgen Weber, Jürgen Rumor, Lorenz Horr, Arno Steffenhagen - Trainer: Helmut Kronsbein
eingewechselt: - Laszlo Gergely für Tasso Wild (12.), Peter Enders für Laszlo Gergely (43.)
Tore:

Borussia Dortmund - Hamburger SV: 1:1 (0:1) - Sa 28.11.1970, 16. Spieltag
Borussia Dortmund: Jürgen Rynio, Ferdinand Heidkamp, Branco Rasovic, Willi Neuberger, Hans-Joachim Andree, Werner Weist, Dieter Kurrat, Dieter Weinkauff, Theodor Rieländer, Manfred Ritschel, Siegfried Held - Trainer: Horst Witzler
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Heinz Bonn, Uwe Seeler, Peter Nogly, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Jürgen Schütz für Theodor Rieländer (62.) - Siegfried Beyer für Gerd Klier (76.)
Tore: 0:1 Franz-Josef Hönig (45.), 1:1 Dieter Weinkauff (56.)

Hamburger SV - Rot-Weiß Essen: 2:1 (0:0) - Sa 05.12.1970, 17. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Ripp, Jürgen Kurbjuhn, Heinz Bonn, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Hans-Jürgen Hellfritz, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Rot-Weiß Essen: Fred-Werner Bockholt, Peter Czernotzky, Hermann Erlhoff, Wolfgang Rausch, Heinz Stauvermann, Walter Hohnhausen, Georg Jung, Willi Lippens, Egbert-Jan ter Mors, Roland Peitsch, Dieter Bast - Trainer: Herbert Burdenski
eingewechselt: Robert Pötzschke für Hans-Jürgen Hellfritz (81.) - Herbert Weinberg für Dieter Bast (46.)
Tore: 0:1 Willi Lippens (50.), 1:1 Peter Nogly (57.), 2:1 Charly Dörfel (87.)

>>zur Hinrunde<<
>>zur Statistik<<

Rückrunde

Hamburger SV - Eintracht Frankfurt: 3:0 (1:0) - Sa 23.01.1971, 18. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Hans-Jürgen Hellfritz, Helmut Sandmann, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Gerd Klier, Siegfried Beyer - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Eintracht Frankfurt: Siegbert Feghelm, Peter Reichel, Dieter Lindner, Friedel Lutz, Lothar Schämer, Jürgen Grabowski, Jürgen Kalb, Bernd Nickel, Horst Heese, Jürgen Papies, Bernd Hölzenbein - Trainer: Erich Ribbeck
eingewechselt: Hans Schulz für Uwe Seeler (74.) - Günter Keifler für Jürgen Grabowski (60.), Gert Trinklein für Jürgen Kalb (79.)
Tore: 1:0 Gerd Klier (24.), 2:0 Uwe Seeler (50.), 3:0 Klaus Zaczyk (69.)

Borussia Mönchengladbach - Hamburger SV: 3:0 (0:0) - Sa 30.01.1971, 19. Spieltag
Borussia Mönchengladbach: Wolfgang Kleff, Berti Vogts, Ludwig Müller, Klaus-Dieter Sieloff, Heinz Wittmann, Jupp Heynckes, Peter Dietrich, Horst Köppel, Günter Netzer, Herbert Laumen, Herbert Wimmer - Trainer: Hennes Weisweiler
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Hellfritz, Hans-Jürgen Ripp, Uwe Seeler, Franz-Josef Hönig, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Peter Nogly, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Ulrik le Fevre für Peter Dietrich (58.) - Hans Schulz für Peter Nogly (47.)
Tore: 1:0 Klaus-Dieter Sieloff (66., Foulelfmeter), 2:0 Herbert Wimmer (74.), 3:0 Jupp Heynckes (78.)

Kickers Offenbach - Hamburger SV: 3:3 (0:1) - Sa 06.02.1971, 20. Spieltag
Kickers Offenbach: Karlheinz Volz, Josef Weilbächer, Nikolaus Semlitsch, Hans Reich, Helmut Kremers, Egon Schmitt, Roland Weida, Erwin Kremers, Klaus Winkler, Winfried Schäfer, Horst Gecks - Trainer: Rudolf Gutendorf
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Hellfritz, Hans-Jürgen Ripp, Uwe Seeler, Hans Schulz, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Walter Bechtold für Hans Reich (64.), Helmut Nerlinger für Winfried Schäfer (64.) - Willi Schulz für Hans Schulz (62.)
Tore: 0:1 Franz-Josef Hönig (1.), 1:1 Horst Gecks (47.), 1:2 Uwe Seeler (52.), 1:3 Franz-Josef Hönig (54.), 2:3 Roland Weida (79.), 3:3 Walter Bechtold (85.)

Hamburger SV - Hannover 96: 1:0 (1:0) - Sa 13.02.1971, 21. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Hans-Jürgen Hellfritz, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Uwe Seeler, Hans Schulz, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Hannover 96: Horst Podlasly, Rainer Stiller, Peter Anders, Hans-Josef Hellingrath, Jürgen Bandura, Ferdinand Keller, Horst Berg, Horst Bertl, Hans-Joachim Weller, Hans Siemensmeyer, Willi Reimann - Trainer: Helmut Johannsen
eingewechselt: Siegfried Beyer für Gerd Klier (62.)
Tore: 1:0 Franz-Josef Hönig (5.)

Arminia Bielefeld - Hamburger SV: 1:1 (0:1) - Sa 27.02.1971, 22. Spieltag
Arminia Bielefeld: Gerd Siese, Horst Wenzel, Dieter Schulz, Waldemar Slomiany, Volker Klein, Dieter Brei, Gerd Knoth, Norbert Leopoldseder, Horst Stockhausen, Ulrich Braun, Gerd Roggensack - Trainer: Egon Piechaczek
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Willi Schulz, Hans-Jürgen Ripp, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Hans Schulz - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Ernst Kuster für Volker Klein (46.)
Tore: 0:1 Franz-Josef Hönig (27.), 1:1 Ernst Kuster (66.)

Hamburger SV - 1. FC Kaiserslautern: 5:2 (2:1) - Fr 05.03.1971, 23. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Willi Schulz, Hans-Jürgen Ripp, Uwe Seeler, Hans Schulz, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
1. FC Kaiserslautern: Josef Elting, Günther Rademacher, Peter Blusch, Ernst Diehl, Fritz Fuchs, Karlheinz Vogt, Günther Reinders, Klaus Ackermann, Jürgen Friedrich, Idriz Hosic, Josef Pirrung - Trainer: Gyula Lorant
eingewechselt:
Tore: 0:1 Idriz Hosic (14.), 1:1 Uwe Seeler (21.), 2:1 Uwe Seeler (35.), 3:1 Uwe Seeler (60.), 4:1 Peter Nogly (65., Foulelfmeter), 4:2 Idriz Hosic (77.), 5:2 Franz-Josef Hönig (80.)

Bayern München - Hamburger SV: 6:2 (3:1) - Sa 13.03.1971, 24. Spieltag
Bayern München: Sepp Maier, Johnny Hansen, Georg Schwarzenbeck, Franz Beckenbauer, Herwart Koppenhöfer, Gerd Müller, Franz Roth, Dieter Brenninger, Rainer Zobel, Ulrich Hoeneß, Edgar Schneider - Trainer: Udo Lattek
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Hans Schulz, Jürgen Kurbjuhn, Willi Schulz, Hans-Jürgen Ripp, Uwe Seeler, Peter Nogly, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Karl-Heinz Mrosko für Edgar Schneider (46.), Paul Breitner für Ulrich Hoeneß (77.) - Siegfried Beyer für Gerd Klier (46.), Robert Pötzschke für Charly Dörfel (51.)
Tore: 1:0 Ulrich Hoeneß (16.), 2:0 Gerd Müller (28., Foulelfmeter), 2:1 Klaus Zaczyk (30., Foulelfmeter), 3:1 Gerd Müller (42.), 4:1 Gerd Müller (50.), 4:2 Siegfried Beyer (51.), 5:2 Franz Beckenbauer (82.), 6:2 Dieter Brenninger (90.)

Hamburger SV - Rot-Weiß Oberhausen: 0:0 (0:0) - Sa 20.03.1971, 25. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Willi Schulz, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Rot-Weiß Oberhausen: Wolfgang Scheid, Hermann-Josef Wilbertz, Uwe Kliemann, Friedhelm Dick, Werner Ohm, Dieter Brozulat, Gert Fröhlich, Hans Schumacher, Lothar Kobluhn, Reiner Hollmann, Rainer Laskowsky - Trainer: Alfred Preißler
eingewechselt: Hans Schulz für Gerd Klier (62.) - Norbert Lücke für Gert Fröhlich (73.)
Tore:

Schalke 04 - Hamburger SV: 3:1 (1:0) - Sa 27.03.1971, 26. Spieltag
Schalke 04: Norbert Nigbur, Hans-Jürgen Wittkamp, Jürgen Sobieray, Rolf Rüssmann, Klaus Fichtel, Klaus Fischer, Herbert Lütkebohmert, Hans Pirkner, Heinz van Haaren, Klaus Scheer, Reinhard Libuda - Trainer: Slobodan Cendic
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Willi Schulz, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Hellfritz, Uwe Seeler, Klaus Zaczyk, Charly Dörfel, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Alban Wüst für Hans Pirkner (63.), Jürgen-Michael Galbierz für Klaus Scheer (77.)
Tore: 1:0 Klaus Scheer (30.), 2:0 Klaus Fischer (51.), 3:0 Herbert Lütkebohmert (64.), 3:1 Gerd Klier (83.)

Hamburger SV - 1. FC Köln: 2:0 (1:0) - Fr 02.04.1971, 27. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Willi Schulz, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Werner Kremer, Hans Schulz, Klaus Zaczyk, Siegfried Beyer, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Hans-Jürgen Hellfritz - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
1. FC Köln: Manfred Manglitz, Werner Biskup, Karl-Heinz Thielen, Matthias Hemmersbach, Wolfgang Weber, Bernd Rupp, Heinz Simmet, Hennes Löhr, Heinz Flohe, Thomas Parits, Jupp Kapellmann - Trainer: Ernst Ocwirk
eingewechselt: Gerd Klier für Klaus Zaczyk (65.) - Bernhard Cullmann für Heinz Flohe (48.), Kurt Kowalski für Matthias Hemmersbach (78.)
Tore: 1:0 Peter Nogly (24.), 2:0 Hans Schulz (88.)

Werder Bremen - Hamburger SV: 2:2 (1:0) - Sa 17.04.1971, 28. Spieltag
Werder Bremen: Günter Bernard, Rudolf Assauer, Dieter Zembski, Arnold Schütz, Herbert Meyer, Eckhard Deterding, Bernd Schmidt, Bernd Lorenz, Karl-Heinz Kamp, Heinz-Dieter Hasebrink, Ole Björnmose - Trainer: Robert Gebhardt
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Willi Schulz, Hans-Jürgen Ripp, Charly Dörfel, Peter Nogly, Uwe Seeler, Franz-Josef Hönig, Hans-Jürgen Hellfritz, Siegfried Beyer - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Volker Schöttner für Eckhard Deterding (68.) - Gerd Klier für Charly Dörfel (63.), Robert Pötzschke für Hans-Jürgen Hellfritz (80.)
Tore: 1:0 Bernd Schmidt (28.), 1:1 Franz-Josef Hönig (63.), 2:1 Bernd Lorenz (87.), 2:2 Gerd Klier (88.)

Hamburger SV - Eintracht Braunschweig: 2:1 (1:1) - Sa 01.05.1971, 29. Spieltag
Hamburger SV: Gert Girschkowski, Hans-Jürgen Hellfritz, Jürgen Kurbjuhn, Willi Schulz, Hans-Jürgen Ripp, Gerd Klier, Klaus Zaczyk, Robert Pötzschke, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Siegfried Beyer - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Eintracht Braunschweig: Horst Wolter, Wolfgang Grzyb, Max Lorenz, Joachim Bäse, Franz Merkhoffer, Dietmar Erler, Michael Polywka, Jaro Deppe, Lothar Ulsaß, Friedhelm Haebermann, Klaus Gerwien - Trainer: Otto Knefler
eingewechselt: Walter Volkert für Robert Pötzschke (74.) - Gerd Saborowski für Jaro Deppe (46.), Rainer Skrotzki für Klaus Gerwien (70.)
0:1 Lothar Ulsaß 39. 1:1 Klaus Zaczyk (44.), 2:1 Franz-Josef Hönig (73.)

MSV Duisburg - Hamburger SV: 2:2 (1:1) - Fr 07.05.1971, 30. Spieltag
MSV Duisburg: Volker Danner, Hartmut Heidemann, Detlef Pirsig, Anton Burghardt, Michael Bella, Bernard Dietz, Djordje Pavlic, Gerhard Kentschke, Johannes Linßen, Bernd Lehmann, Johannes Riedl - Trainer: Rudolf Faßnacht
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Willi Schulz, Hans-Jürgen Ripp, Gerd Klier, Peter Nogly, Hans-Jürgen Hellfritz, Klaus Zaczyk, Franz-Josef Hönig, Siegfried Beyer - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Rainer Budde für Djordje Pavlic (46.), Kurt Rettkowski für Hartmut Heidemann (78.) - Hans-Werner Kremer für Willi Schulz (16.)
Tore: 0:1 Peter Nogly (10.), 1:1 Hartmut Heidemann (44.), 2:1 Rainer Budde (58.), 2:2 Franz-Josef Hönig (70.)

Hamburger SV - VfB Stuttgart: 1:0 (1:0) - Sa 15.05.1971, 31. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Willi Schulz, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Hans-Jürgen Hellfritz, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Siegfried Beyer - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
VfB Stuttgart: Gerhard Heinze, Willi Entenmann, Hans Eisele, Reinhold Zech, Hans Arnold, Hartmut Weiß, Jan Olsson, Manfred Weidmann, Herbert Höbusch, Horst Haug, Karl-Heinz Handschuh - Trainer: Branko Zebec
eingewechselt:
Tore: 1:0 Klaus Zaczyk (2.)

Hertha BSC Berlin - Hamburger SV: 2:0 (0:0) - Sa 22.05.1971, 32. Spieltag
Hertha BSC Berlin: Volkmar Groß, Bernd Patzke, Jürgen Rumor, Tasso Wild, Peter Enders, Lorenz Horr, Wolfgang Gayer, Arno Steffenhagen, Laszlo Gergely, Hans-Jürgen Sperlich, Zoltan Varga - Trainer: Helmut Kronsbein
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Willi Schulz, Gerd Klier, Peter Nogly, Siegfried Beyer, Hans-Jürgen Hellfritz, Franz-Josef Hönig, Klaus Zaczyk - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Jürgen Weber für Hans-Jürgen Sperlich (87.)
Tore: 1:0 Wolfgang Gayer (56.), 2:0 Lorenz Horr (64.)

Hamburger SV - Borussia Dortmund: 2:1 (2:1) - Sa 29.05.1971, 33. Spieltag
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Willi Schulz, Jürgen Kurbjuhn, Hans-Jürgen Ripp, Charly Dörfel, Klaus Zaczyk, Gerd Klier, Peter Nogly, Franz-Josef Hönig, Siegfried Beyer - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Borussia Dortmund: Jürgen Rynio, Gerd Peehs, Branco Rasovic, Hans-Joachim Andree, Dieter Kurrat, Werner Weist, Willi Neuberger, Dieter Weinkauff, Siegfried Held, Theo Bücker, Manfred Ritschel - Trainer: Horst Witzler
eingewechselt: Claus-Dieter Kröger für Siegfried Beyer (67.) - Theodor Rieländer für Willi Neuberger (64.), Reinhold Wosab für Branco Rasovic (73.)
Tore: 1:0 Siegfried Beyer (16.), 2:0 Charly Dörfel (23.), 2:1 Werner Weist (25.)

Rot-Weiß Essen - Hamburger SV: 1:3 (0:0) - Sa 05.06.1971, 34. Spieltag
Rot-Weiß Essen: Heinz Blasey, Peter Czernotzky, Hermann Erlhoff, Roland Peitsch, Heinz Stauvermann, Erich Beer, Hans Dörre, Günter Fürhoff, Dieter Bast, Diethelm Ferner, Walter Hohnhausen - Trainer: Willi Vordenbäumen Trainer: Trainer: Klaus-Dieter Ochs
Hamburger SV: Arkoc Özcan, Helmut Sandmann, Jürgen Kurbjuhn, Peter Nogly, Hans-Jürgen Ripp, Franz-Josef Hönig, Willi Schulz, Charly Dörfel, Hans-Jürgen Hellfritz, Klaus Zaczyk, Gerd Klier - Trainer: Klaus-Dieter Ochs
eingewechselt: Herbert Weinberg für Dieter Bast (60.) - Robert Pötzschke für Franz-Josef Hönig (33.), Hans-Werner Kremer für Hans-Jürgen Hellfritz (64.)
Tore: 0:1 Erich Beer (53., Eigentor), 0:2 Gerd Klier (55.), 0:3 Peter Nogly (83.), 1:3 Roland Peitsch (87.)

>>zur Hinrunde<<
>>zur Rückrunde<<

Statistik

Einsätze

g-r

Tore

Hönig Franz-Josef
Sandmann Helmut
Zaczyk Klaus
Özcan Arkoc
Dörfel Charly
Ripp Hans-Jürgen
Kurbjuhn Jürgen
Nogly Peter
Seeler Uwe
Klier Gerd
Hellfritz Hans-Jürgen
Schulz Hans
Kremer Hans-Werner
Schulz Willi
Beyer Siegfried
Pötzschke Robert
Bonn Heinz
Girschkowski Gert
Kampf Wolfgang
Gummlich Hans-Peter
Kröger Claus-Dieter
Volkert Walter
Dringelstein Jürgen

32
32
32
31
30
28
27
26
25
24
22
22
14
14
13
13
11
4
3
1
1
1

Hönig Franz-Josef
Seeler Uwe
Zaczyk Klaus
Dörfel Charly
Nogly Peter
Klier Gerd
Beyer Siegfried
Kurbjuhn Jürgen
Sandmann Helmut
Schulz Hans
#Beer (RW Essen)
#Schulz (A. Bielefeld)

Eigentore:

Trainer:
Ochs Klaus-Dieter

13
9
9
6
6
4
2
1
1
1
1
1

Sp
34

Zugänge	Abgänge
Bonn Heinz (Wuppertaler SV, So.70) Gummlich Hans-Peter (HSV II, So.70) Kampf Wolfgang (HSV II, So.70) Klier Gerd (FC Villingen 08, So.70) Kröger Claus-Dieter (HSV II, So.70) Ripp Hans-Jürgen (Vorwärts Billstedt, So.70) Volkert Walter (unbekannt, So.70)	Fock Klaus (SV Barmbek-Uhlenhorst, So.70) Hof Norbert (Wiener SC, So.70) Schöll Hubert (ASV Neumarkt, So.70) Seifert Jürgen (ohne Verein, So.70)
Trainer: Ochs Klaus-Dieter (ab 01.07.1970)

1970/1971		G E S A M T							H E I M							A U S W Ä R T S
Pl	Verein	Sp	g	u	v	Tore	Dif	Pkt	Sp	g	u	v	Tore	Dif	Pkt	Sp	g	u	v	Tore	Dif	Pk
1	Bor. Mönchengladb.	34	20	10	4	77:35	42	50	17	13	2	2	46:13	33	28	17	7	8	2	31:22	9	22
2	Bayern München	34	19	10	5	74:36	38	48	17	13	4	0	46:15	31	30	17	6	6	5	28:21	7	18
3	Hertha BSC	34	16	9	9	61:43	18	41	17	13	3	1	46:21	25	29	17	3	6	8	15:22	-7	12
4	Eintr. Braunschweig	34	16	7	11	52:40	12	39	17	12	4	1	39:15	24	28	17	4	3	10	13:25	-12	11
5	Hamburger SV	34	13	11	10	54:63	-9	37	17	11	4	2	31:19	12	26	17	2	7	8	23:44	-21	11
6	FC Schalke 04	34	15	6	13	44:40	4	36	17	9	4	4	26:13	13	22	17	6	2	9	18:27	-9	14
7	MSV Duisburg	34	12	11	11	43:47	-4	35	17	10	7	0	31:16	15	27	17	2	4	11	12:31	-19	8
8	1.FC Kaiserslautern	34	15	4	15	54:57	-3	34	17	13	1	3	34:13	21	27	17	2	3	12	20:44	-24	7
9	Hannover 96	34	12	9	13	53:49	4	33	17	8	5	4	30:21	9	21	17	4	4	9	23:28	-5	12
10	Werder Bremen	34	11	11	12	41:40	1	33	17	7	7	3	24:14	10	21	17	4	4	9	17:26	-9	12
11	1.FC Köln	34	11	11	12	46:56	-10	33	17	10	3	4	33:24	9	23	17	1	8	8	13:32	-19	10
12	VfB Stuttgart	34	11	8	15	49:49	0	30	17	9	6	2	33:16	17	24	17	2	2	13	16:33	-17	6
13	Borussia Dortmund	34	10	9	15	54:60	-6	29	17	7	6	4	35:19	16	20	17	3	3	11	19:41	-22	9
14	Arminia Bielefeld	34	12	5	17	34:53	-19	29	17	9	4	4	20:14	6	22	17	3	1	13	14:39	-25	7
15	Eintracht Frankfurt	34	11	6	17	39:56	-17	28	17	9	4	4	29:19	10	22	17	2	2	13	10:37	-27	6
16	RW Oberhausen	34	9	9	16	54:69	-15	27	17	7	5	5	34:25	9	19	17	2	4	11	20:44	-24	8
17	Kickers Offenbach	34	9	9	16	49:65	-16	27	17	7	4	6	32:28	4	18	17	2	5	10	17:37	-20	9
18	RW Essen	34	7	9	18	48:68	-20	23	17	6	4	7	27:25	2	16	17	1	5	11	21:43	-22	7

1970/1971

Bor. Mönchengladb.

-:-

3:1

4:0

3:1

3:0

2:0

1:0

5:0

0:0

0:2

1:1

4:1

3:2

0:2

5:0

6:0

2:0

4:3

Bayern München

2:2

-:-

1:0

4:1

6:2

3:0

2:1

3:1

4:1

2:1

7:0

1:0

1:1

2:0

2:1

4:2

0:0

2:2

Hertha BSC

4:2

3:3

-:-

1:0

2:0

2:1

3:1

5:3

0:0

3:1

3:2

2:0

5:2

0:1

6:2

3:1

1:1

Eintr. Braunschweig

1:1

2:1

-:-

4:1

3:3

5:0

2:0

0:4

1:0

3:1

4:0

3:0

3:2

2:0

1:1

3:0

1:0

Hamburger SV

2:2

1:5

0:0

2:1

-:-

1:2

2:0

5:2

1:0

1:1

2:0

1:0

2:1

3:2

3:0

0:0

3:2

2:1

FC Schalke 04

0:0

1:3

0:1

1:0

3:1

-:-

1:0

2:0

3:0

0:0

2:2

2:1

0:0

0:1

4:1

2:0

1:2

4:1

MSV Duisburg

1:1

2:0

1:0

0:0

2:2

1:0

-:-

1:1

3:2

3:1

0:0

1:0

4:3

4:1

3:1

2:2

1:0

1.FC Kaiserslautern

0:1

2:1

2:0

0:1

2:0

3:0

-:-

2:1

0:0

0:5

1:0

3:0

2:0

4:1

4:0

5:2

Hannover 96

1:1

2:2

1:1

1:0

0:3

3:0

3:3

2:1

-:-

0:3

2:0

3:0

4:1

2:0

1:2

1:1

3:1

Werder Bremen

1:1

0:1

0:0

2:0

2:2

0:1

0:2

1:1

0:0

-:-

1:1

3:1

4:1

1:0

2:0

3:1

1:1

1.FC Köln

3:2

0:3

3:2

3:1

3:0

2:0

2:1

1:2

0:1

1:1

-:-

2:1

2:2

2:0

0:0

2:4

4:2

3:2

VfB Stuttgart

1:1

3:3

1:1

1:0

2:0

1:2

3:0

1:2

-:-

6:1

1:0

2:1

1:0

5:1

Borussia Dortmund

3:4

0:0

3:1

1:1

1:2

5:1

0:2

2:2

0:1

0:0

3:1

-:-

3:0

2:0

1:1

7:2

Arminia Bielefeld

0:2

1:0

1:1

0:1

1:1

0:3

0:0

2:1

3:1

3:0

1:0

2:3

-:-

1:0

2:1

2:0

0:0

Eintracht Frankfurt

1:4

0:1

1:3

5:2

0:0

1:0

0:0

3:2

2:1

0:2

1:1

1:0

2:0

1:1

-:-

5:0

3:0

3:2

RW Oberhausen

0:2

0:4

1:1

1:0

8:1

4:1

0:2

4:2

4:3

3:0

2:2

1:2

0:1

4:2

0:0

-:-

2:2

0:0

Kickers Offenbach

1:3

1:1

1:0

0:2

3:3

0:1

2:0

2:2

1:5

2:1

4:1

3:3

3:0

5:0

0:2

3:2

-:-

1:2

RW Essen

1:2

3:1

0:3

0:1

1:3

1:1

4:0

2:0

2:2

2:0

1:1

0:1

2:1

2:0

3:3

2:3

-:-

>>nach oben<<