BL-Saison 1982/1983

Hinrunde

1. FC Nürnberg - Hamburger SV: 2:2 (1:2) - Sa 21.08.1982, 1. Spieltag
1. FC Nürnberg: Rudolf Kargus, Jürgen Täuber, Horst Weyerich, Peter Stocker, Reinhold Schöll, Norbert Eder, Alois Reinhardt, René Botteron, Herbert Heidenreich, Werner Heck, Werner Dreßel - Trainer: Udo Klug
Hamburger SV: Ulrich Stein, Ditmar Jakobs, Holger Hieronymus, Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, William Hartwig, Allan Hansen, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Lars Bastrup - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Reinhard Brendel für Peter Stocker (59.) - Jürgen Groh für Allan Hansen (46.), Jürgen Milewski für Wolfgang Rolff (81.)
Tore: 0:1 Manfred Kaltz (11.), 1:1 Werner Dreßel (13.), 1:2 Ditmar Jakobs (35.), 2:2 Horst Weyerich (74.)
Gelbe Karten: ./. - William Hartwig, Holger Hieronymus

Hamburger SV - Werder Bremen: 1:1 (1:1) - Mi 25.08.1982, 2. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Ditmar Jakobs, Holger Hieronymus, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Lars Bastrup, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
Werder Bremen: Dieter Burdenski, Klaus Fichtel, Norbert Siegmann, Rigobert Gruber, Jonny Otten, Yasuhiko Okudera, Uwe Bracht, Karl-Heinz Kamp, Benno Möhlmann, Uwe Reinders, Rudi Völler - Trainer: Otto Rehhagel
eingewechselt: Thomas von Heesen für Lars Bastrup (68.) - Wolfgang Sidka für Uwe Bracht (78.)
Tore: 0:1 Rudi Völler (5.), 1:1 Ditmar Jakobs (22.)

Fortuna Düsseldorf - Hamburger SV: 0:6 (0:3) - Di 07.09.1982, 3. Spieltag
Fortuna Düsseldorf: Wolfgang Kleff, Amand Theis, Gerd Zewe, Günter Kuczinski, Peter Löhr, Josef Weikl, Ralf Dusend, Holger Fach, Atli Edvaldsson, Günter Thiele, Rudolf Bommer - Trainer: Jörg Berger
Hamburger SV: Ulrich Stein, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, William Hartwig, Allan Hansen, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Lars Bastrup - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Oliver Bücher für Wolfgang Kleff (46.) - Thomas von Heesen für Lars Bastrup (64.), Jürgen Groh für Bernd Wehmeyer (73.)
Tore: 0:1 Felix Magath (37.), 0:2 William Hartwig (38.), 0:3 Bernd Wehmeyer (43.), 0:4 Jürgen Milewski (57.), 0:5 Allan Hansen (77.), 0:6 Allan Hansen (90.)
Gelbe Karten: ./. - Holger Hieronymus, Wolfgang Rolff, Bernd Wehmeyer

Hamburger SV - Karlsruher SC: 4:0 (3:0) - Sa 04.09.1982, 4. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Bernd Wehmeyer, Allan Hansen, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Jürgen Milewski - Trainer: Ernst Happel
Karlsruher SC: Rudolf Wimmer, Edmund Becker, Hans-Jürgen Boysen, Helmut Zahn, Stefan Groß, Klaus Theiss, Gerhard Kleppinger, Gerhard Bold, Erhard Hofeditz, Max Hagmayr, Emanuel Günther - Trainer: Horst Franz
eingewechselt: Lars Bastrup für Horst Hrubesch (28.), Thomas von Heesen für Bernd Wehmeyer (59.) - Uwe Dittus für Emanuel Günther (64.), Wilfried Trenkel für Erhard Hofeditz (64.)
Tore: 1:0 Jürgen Milewski (9.), 2:0 Lars Bastrup (31.), 3:0 Holger Hieronymus (36.), 4:0 Thomas von Heesen (79.)
Gelbe Karten: ./. - Helmut Zahn

Bayer Leverkusen - Hamburger SV: 0:1 (0:0) - Fr 10.09.1982, 5. Spieltag
Bayer Leverkusen: Uwe Greiner, Dietmar Demuth, Jürgen Gelsdorf, Walter Posner, Helmut Winklhofer, Klaus Bruckmann, Rudolf Wojtowicz, Thomas Hörster, Peter Hermann, Arne-Larsen Ökland, Herbert Waas - Trainer: Dettmar Cramer
Hamburger SV: Ulrich Stein, Ditmar Jakobs, Holger Hieronymus, Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Allan Hansen, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Lars Bastrup - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Wolfgang Vöge für Arne-Larsen Ökland (85.) - Thomas von Heesen für Allan Hansen (30.)
Tore: 0:1 William Hartwig (90.)
Gelbe Karten: Jürgen Gelsdorf - Jürgen Milewski, Wolfgang Rolff

Hamburger SV - Arminia Bielefeld: 3:1 (2:1) - Sa 18.09.1982, 6. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, William Hartwig, Allan Hansen, Wolfgang Rolff, Lars Bastrup, Jürgen Milewski - Trainer: Ernst Happel
Arminia Bielefeld: Olli Isoaho, Karlheinz Geils, Horst Wohlers, Ulrich Büscher, Detlef Schnier, Wolfgang Pohl, Frank Pagelsdorf, Helmut Schröder, Ewald Lienen, Gregor Grillemeier, Pasi Rautiainen - Trainer: Horst Köppel
eingewechselt: Jürgen Groh für Wolfgang Rolff (46.), Thomas von Heesen für William Hartwig (69.) - Johannes Riedl für Ulrich Büscher (72.), Herbert Reiss für Pasi Rautiainen (72.)
Tore: 1:0 Jürgen Milewski (5.), 1:1 Helmut Schröder (8.), 2:1 Allan Hansen (25.), 3:1 Jürgen Milewski (64.)
Gelbe Karten: Manfred Kaltz - Ulrich Büscher

Eintracht Frankfurt - Hamburger SV: 1:1 (1:0) - Sa 25.09.1982, 7. Spieltag
Eintracht Frankfurt: Jürgen Pahl, Bruno Pezzey, Charly Körbel, Willi Neuberger, Uwe Schreml, Werner Lorant, Bernd Nickel, Martin Trieb, Bum-kun Cha, Ronald Borchers, Josef Kaczor - Trainer: Branko Zebec
Hamburger SV: Ulrich Stein, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, Allan Hansen, William Hartwig, Wolfgang Rolff, Lars Bastrup, Jürgen Milewski - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Ralf Falkenmayer für Martin Trieb (71.), Michael Künast für Josef Kaczor (71.) - Thomas von Heesen für Allan Hansen (58.), Michael Schmidt für Ditmar Jakobs (81.)
Tore: 1:0 Bum-kun Cha (3.), 1:1 Lars Bastrup (81.)
Gelbe Karten: Bruno Pezzey - Manfred Kaltz

Hamburger SV - VfL Bochum: 0:0 (0:0) - Sa 02.10.1982, 8. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Allan Hansen, Felix Magath, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
VfL Bochum: Ralf Zumdick, Dieter Bast, Michael Jakobs, Bernd Storck, Lothar Woelk, Heinz Knüwe, Detlef Krella, Walter Oswald, Michael Lameck, Wolfgang Patzke, Christian Schreier - Trainer: Rolf Schafstall
eingewechselt: Lars Bastrup für Allan Hansen (46.) - Stefan Pater für Detlef Krella (64.)
Tore:
Gelbe Karten: Holger Hieronymus, Bernd Wehmeyer - Walter Oswald

Bayern München - Hamburger SV: 2:2 (0:2) - Sa 09.10.1982, 9. Spieltag
Bayern München: Jean-Marie Pfaff, Wolfgang Dremmler, Udo Horsmann, Klaus Augenthaler, Wolfgang Grobe, Wolfgang Kraus, Paul Breitner, Norbert Nachtweih, Dieter Hoeneß, Karl Del'Haye, Karl-Heinz Rummenigge - Trainer: Pal Csernai
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Bernd Dürnberger für Norbert Nachtweih (46.) - Allan Hansen für Wolfgang Rolff (81.), Lars Bastrup für Jürgen Milewski (88.)
Tore: 0:1 Jürgen Milewski (27.), 0:2 Horst Hrubesch (29.), 1:2 Paul Breitner (49., Foulelfmeter), 2:2 Karl-Heinz Rummenigge (65.)
Gelbe Karten: Klaus Augenthaler, Karl Del'Haye - William Hartwig

Hamburger SV - Eintracht Braunschweig: 4:0 (2:0) - Sa 23.10.1982, 10. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Lars Bastrup, Jürgen Milewski, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
Eintracht Braunschweig: Bernd Franke, Franz Merkhoffer, Matthias Bruns, Reiner Hollmann, Hasse Borg, Hans-He. Pahl, Jaroslav Studzizba, Michael Geiger, Manfred Tripbacher, Ilija Zavisic, Ronald Worm - Trainer: Uli Maslo
eingewechselt: Holger Hieronymus für Thomas von Heesen (76.) - Peter Geyer für Ronald Worm (64.)
Tore: 1:0 Ditmar Jakobs (25.), 2:0 Jürgen Milewski (39.), 3:0 Manfred Kaltz (71., Foulelfmeter), 4:0 Horst Hrubesch (80.)
Gelbe Karten: ./. - Hasse Borg

Hamburger SV - Borussia Mönchengladbach: 4:3 (3:2) - Sa 30.10.1982, 11. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, Felix Magath, Bernd Wehmeyer, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Lars Bastrup, Jürgen Milewski, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
Borussia Mönchengladbach: Ulrich Sude, Norbert Ringels, Frank Schäffer, Wilfried Hannes, Hans-Günter Bruns, Ulrich Borowka, Armin Veh, Lothar Matthäus, Uwe Rahn, Frank Mill, Wolfram Wuttke - Trainer: Jupp Heynckes
eingewechselt: Holger Hieronymus für Thomas von Heesen (43.), William Hartwig für Wolfgang Rolff (69.) - Kurt Pinkall für Wolfram Wuttke (70.), Christian Hochstätter für Armin Veh (75.)
Tore: 0:1 Uwe Rahn (1.), 1:1 Jürgen Milewski (7.), 2:1 Jürgen Milewski (20.), 3:1 Thomas von Heesen (41.), 3:2 Frank Mill (43.), 4:2 Wolfgang Rolff (53.), 4:3 'Manfred Kaltz (75., Eigentor)
Gelbe Karten: Horst Hrubesch, Ditmar Jakobs, Wolfgang Rolff - ./.

VfB Stuttgart - Hamburger SV: 1:2 (0:2) - Sa 06.11.1982, 12. Spieltag
VfB Stuttgart: Helmut Roleder, Karlheinz Förster, Bernd Förster, Günther Schäfer, Kurt Niedermayer, Hermann Ohlicher, Karl Allgöwer, Peter Reichert, Walter Kelsch, Didier Six, Thomas Kempe - Trainer: Helmut Benthaus
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch, Lars Bastrup - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Erwin Hadewicz für Thomas Kempe (84.), Werner Habiger für Peter Reichert (86.) - William Hartwig für Wolfgang Rolff (72.)
Tore: 0:1 Horst Hrubesch (38.), 0:2 Horst Hrubesch (43.), 1:2 Didier Six (70.)
Gelbe Karten: ./. - Jürgen Groh, William Hartwig, Ditmar Jakobs, Ulrich Stein

Hamburger SV - Hertha BSC Berlin: 1:1 (0:0) - Sa 13.11.1982, 13. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Lars Bastrup, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
Hertha BSC Berlin: Gregor Quasten, Ole Rasmussen, Walter Gruler, Werner Schneider, Dieter Timme, Horst Ehrmantraut, Jürgen Mohr, Rolf Blau, Hubert Schmitz, Thomas Remark, Werner Killmaier - Trainer: Georg Gawliczek
eingewechselt: William Hartwig für Holger Hieronymus (46.), Borisa Djordjevic für Wolfgang Rolff (65.)
Tore: 0:1 Thomas Remark (56.), 1:1 Horst Hrubesch (86.)

1. FC Köln - Hamburger SV: 1:1 (1:1) - Sa 20.11.1982, 14. Spieltag
1. FC Köln: Harald Anton Schumacher, Dieter Prestin, Gerhard Strack, Holger Willmer, Paul Steiner, Edhem Sljivo, Stefan Engels, Harald Konopka, Klaus Fischer, Pierre Littbarski, Klaus Allofs - Trainer: Rinus Michels
Hamburger SV: Ulrich Stein, Ditmar Jakobs, Holger Hieronymus, Manfred Kaltz, Jürgen Groh, Felix Magath, William Hartwig, Bernd Wehmeyer, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Jürgen Milewski - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: - Lars Bastrup für Ditmar Jakobs (58.)
Tore: 1:0 Stefan Engels (41.), 1:1 Felix Magath (43.)
Gelbe Karten: ./. - William Hartwig, Ditmar Jakobs

Hamburger SV - 1. FC Kaiserslautern: 1:1 (0:0) - Sa 27.11.1982, 15. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Felix Magath, Bernd Wehmeyer, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Lars Bastrup, Jürgen Milewski - Trainer: Ernst Happel
1. FC Kaiserslautern: Armin Reichel, Michael Dusek, Wolfgang Wolf, Hans-Peter Briegel, Dieter Kitzmann, Werner Melzer, Hannes Bongartz, Reiner Geye, Torbjörn Nilsson, Norbert Eilenfeldt, Thomas Allofs - Trainer: Rudolf Kröner
eingewechselt: Thomas von Heesen für Ditmar Jakobs (46.), Borisa Djordjevic für Lars Bastrup (75.) - Andreas Brehme für Hannes Bongartz (63.)
Tore: 0:1 Andreas Brehme (67.), 1:1 Thomas von Heesen (74.)
Gelbe Karten: ./. - Reiner Geye

Borussia Dortmund - Hamburger SV: 1:3 (1:2) - Sa 04.12.1982, 16. Spieltag
Borussia Dortmund: Eike Immel, Lothar Huber, Ralf Loose, Rolf Rüssmann, Meinolf Koch, Jupp Tenhagen, Manfred Burgsmüller, Marcel Raducanu, Michael Zorc, Rüdiger Abramczik, Erdal Keser - Trainer: Karlheinz Feldkamp
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Jürgen Groh, William Hartwig, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Jürgen Milewski, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Bernd Klotz für Michael Zorc (71.), Siegfried Bönighausen für Erdal Keser (77.)
Tore: 0:1 Jürgen Milewski (13.), 1:1 Rüdiger Abramczik (19.), 1:2 Horst Hrubesch (45.), 1:3 Horst Hrubesch (62.)
Gelbe Karten: Eike Immel - ./.

Hamburger SV - Schalke 04: 6:2 (2:1) - Sa 11.12.1982, 17. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, William Hartwig, Horst Hrubesch, Jürgen Milewski, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
Schalke 04: Walter Junghans, Bernard Dietz, Thomas Kruse, Peter Stichler, Mathias Schipper, Winfried Geier, Michael Opitz, Werner Lorant, Hubert Clute-Simon, Hans-Joachim Abel, Wolfram Wuttke - Trainer: Siegfried Held
eingewechselt: Wolfgang Rolff für Holger Hieronymus (61.), Lars Bastrup für Horst Hrubesch (90.) - Ilyas Tüfekci für Winfried Geier (63.), Norbert Janzon für Mathias Schipper (72.)
Tore: 1:0 Felix Magath (5.), 2:0 Horst Hrubesch (26.), 2:1 Wolfram Wuttke (30.), 3:1 Bernd Wehmeyer (56.), 4:1 Jürgen Milewski (71.), 5:1 Thomas von Heesen (74.), 6:1 Horst Hrubesch (77.), 6:2 Wolfram Wuttke (82.)
Gelbe Karten: ./. - Wolfram Wuttke

>>zur Hinrunde<<
>>zur Statistik<<

Rückrunde

Hamburger SV - 1. FC Nürnberg: 3:0 (3:0) - Sa 22.01.1983, 18. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
1. FC Nürnberg: Rudolf Kargus, Jürgen Täuber, Horst Weyerich, Peter Stocker, Norbert Eder, Alois Reinhardt, Norbert Schlegel, Herbert Heidenreich, Werner Heck, Werner Dreßel, Thomas Brunner - Trainer: Udo Klug
eingewechselt: Allan Hansen für William Hartwig (70.) - Dieter Trunk für Herbert Heidenreich (76.)
Tore: 1:0 Horst Hrubesch (32.), 2:0 Manfred Kaltz (37., Foulelfmeter), 3:0 Holger Hieronymus (43.)
Gelbe Karten: ./. - Herbert Heidenreich

Werder Bremen - Hamburger SV: 3:2 (2:0) - Sa 29.01.1983, 19. Spieltag
Werder Bremen: Dieter Burdenski, Klaus Fichtel, Norbert Siegmann, Jonny Otten, Yasuhiko Okudera, Benno Möhlmann, Uwe Bracht, Karl-Heinz Kamp, Wolfgang Sidka, Rudi Völler, Frank Neubarth - Trainer: Otto Rehhagel
Hamburger SV: Ulrich Stein, Ditmar Jakobs, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, William Hartwig, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Thomas Schaaf für Uwe Bracht (73.) - Lars Bastrup für Holger Hieronymus (46.)
Tore: 1:0 Rudi Völler (43.), 2:0 Frank Neubarth (45.), 2:1 Lars Bastrup (49.), 3:1 Benno Möhlmann (65.), 3:2 Ditmar Jakobs (87.)
Gelbe Karten: Norbert Siegmann, Rudi Völler - Ditmar Jakobs

Hamburger SV - Fortuna Düsseldorf: 2:0 (1:0) - Di 08.03.1983, 20. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Michael Schröder, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, Allan Hansen, Felix Magath, Horst Hrubesch, Lars Bastrup, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
Fortuna Düsseldorf: Wolfgang Kleff, Peter Löhr, Gerd Zewe, Amand Theis, Günter Kuczinski, Josef Weikl, Ralf Dusend, Rüdiger Wenzel, Manfred Bockenfeld, Holger Fach, Atli Edvaldsson - Trainer: Willibert Kremer
eingewechselt:
Tore: 1:0 Thomas von Heesen (8.), 2:0 Holger Hieronymus (74.)
Gelbe Karten: ./. - Günter Kuczinski

Karlsruher SC - Hamburger SV: 1:2 (0:1) - Sa 19.02.1983, 21. Spieltag
Karlsruher SC: Bernd Fuhr, Stefan Groß, Klaus Theiss, Hans-Jürgen Boysen, Miladin Lazic, Helmut Zahn, Gerhard Kleppinger, Gerhard Bold, Uwe Dittus, Martin Wiesner, Emanuel Günther - Trainer: Lothar Strehlau
Hamburger SV: Ulrich Stein, Jürgen Groh, Holger Hieronymus, Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Lars Bastrup, Horst Hrubesch, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Max Hagmayr für Martin Wiesner (69.), Uwe Bühler für Stefan Groß (78.) - Jürgen Milewski für Thomas von Heesen (35.)
Tore: 0:1 Lars Bastrup (44.), 1:1 Helmut Zahn (72.), 1:2 Lars Bastrup (75.)

Hamburger SV - Bayer Leverkusen: 3:0 (1:0) - Sa 26.02.1983, 22. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Jürgen Groh, Ditmar Jakobs, William Hartwig, Felix Magath, Bernd Wehmeyer, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Lars Bastrup - Trainer: Ernst Happel
Bayer Leverkusen: Uwe Greiner, Helmut Winklhofer, Dietmar Demuth, Jürgen Gelsdorf, Frank Saborowski, Thomas Hörster, Jürgen Röber, Rudolf Wojtowicz, Wolfgang Vöge, Arne-Larsen Ökland, Herbert Waas - Trainer: Dettmar Cramer
eingewechselt: Jürgen Milewski für Lars Bastrup (46.) - Horst Knauf für Herbert Waas (46.)
Tore: 1:0 Horst Hrubesch (13.), 2:0 Wolfgang Rolff (69.), 3:0 Manfred Kaltz (73.)

Arminia Bielefeld - Hamburger SV: 2:0 (1:0) - Sa 05.03.1983, 23. Spieltag
Arminia Bielefeld: Volker Diergardt, Karlheinz Geils, Dirk Hupe, Ulrich Büscher, Wolfgang Pohl, Johannes Riedl, Frank Pagelsdorf, Helmut Schröder, Gregor Grillemeier, Ewald Lienen, Pasi Rautiainen - Trainer: Horst Köppel
Hamburger SV: Ulrich Stein, Jürgen Groh, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Lars Bastrup, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: - Thomas von Heesen für Bernd Wehmeyer (70.)
Tore: 1:0 Gregor Grillemeier (23.), 2:0 Frank Pagelsdorf (86.)
Gelbe Karten: Ulrich Büscher - Felix Magath, Jürgen Milewski, Wolfgang Rolff

Hamburger SV - Eintracht Frankfurt: 3:0 (2:0) - Sa 12.03.1983, 24. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Allan Hansen, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
Eintracht Frankfurt: Joachim Jüriens, Michael Sziedat, Charly Körbel, Bruno Pezzey, Ralf Falkenmayer, Uwe Schreml, Bernd Nickel, Martin Trieb, Thomas Kroth, Bum-kun Cha, Helmut Gulich - Trainer: Branko Zebec
eingewechselt: - Uwe Müller für Helmut Gulich (46.), Thomas Berthold für Martin Trieb (71.)
Tore: 1:0 Jürgen Milewski (5.), 2:0 Horst Hrubesch (45.), 3:0 Jürgen Milewski (90.)

VfL Bochum - Hamburger SV: 1:1 (0:1) - Sa 19.03.1983, 25. Spieltag
VfL Bochum: Ralf Zumdick, Ivan Zugcic, Dieter Bast, Heinz Knüwe, Michael Jakobs, Lothar Woelk, Michael Lameck, Walter Oswald, Dieter Kramer, Wolfgang Patzke, Christian Schreier - Trainer: Rolf Schafstall
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, William Hartwig, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Jürgen Milewski - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Stefan Pater für Dieter Kramer (40.), Michael Kühn für Heinz Knüwe (46.)
Tore: 0:1 William Hartwig (22.), 1:1 Wolfgang Patzke (61.)

Hamburger SV - Bayern München: 1:1 (1:0) - Sa 26.03.1983, 26. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
Bayern München: Manfred Müller, Udo Horsmann, Bertram Beierlorzer, Wolfgang Dremmler, Hans Pflügler, Wolfgang Grobe, Paul Breitner, Wolfgang Kraus, Karl-Heinz Rummenigge, Karl Del'Haye, Dieter Hoeneß - Trainer: Pal Csernai
eingewechselt: Thomas von Heesen für Jürgen Milewski (60.) - Norbert Nachtweih für Paul Breitner (77.)
Tore: 1:0 Manfred Kaltz (38., Foulelfmeter), 1:1 Paul Breitner (52.)
Gelbe Karten: Holger Hieronymus - Wolfgang Kraus, Manfred Müller

Eintracht Braunschweig - Hamburger SV: 2:4 (1:3) - Sa 09.04.1983, 27. Spieltag
Eintracht Braunschweig: Bernd Franke, Peter Lux, Hasse Borg, Hans-He. Pahl, Reiner Hollmann, Jaroslav Studzizba, Manfred Tripbacher, Michael Geiger, Reinhard Kindermann, Thomas Herbst, Ronald Worm - Trainer: Uli Maslo
Hamburger SV: Ulrich Stein, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Lars Bastrup, Horst Hrubesch, Jürgen Milewski - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Günter Keute für Peter Lux (36.), Matthias Bruns für Reiner Hollmann (49.)
Tore: 0:1 Hasse Borg (10., Eigentor), 1:1 Ronald Worm (10.), 1:2 Ditmar Jakobs (28.), 1:3 Horst Hrubesch (31.), 1:4 Horst Hrubesch (78.), 2:4 Hasse Borg (84.)
Gelbe Karten: Peter Lux - Jürgen Groh, Ditmar Jakobs

Borussia Mönchengladbach - Hamburger SV: 1:1 (0:0) - Sa 16.04.1983, 28. Spieltag
Borussia Mönchengladbach: Uwe Kamps, Ingo Pickenäcker, Wilfried Hannes, Frank Schäffer, Hans-Günter Bruns, Ulrich Borowka, Winfried Schäfer, Markus Mohren, Bernd Schmider, Lothar Matthäus, Siegfried Reich - Trainer: Jupp Heynckes
Hamburger SV: Ulrich Stein, Ditmar Jakobs, Holger Hieronymus, Manfred Kaltz, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Lars Bastrup - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: - Michael Schröder für Jürgen Groh (55.), Thomas von Heesen für Lars Bastrup (80.)
Tore: 0:1 Horst Hrubesch (84.), 1:1 Lothar Matthäus (86.)
Gelbe Karten: Ulrich Borowka, Wilfried Hannes - Holger Hieronymus, Wolfgang Rolff

Hamburger SV - VfB Stuttgart: 2:0 (0:0) - Sa 30.04.1983, 29. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
VfB Stuttgart: Siegfried Grüninger, Werner Habiger, Bernd Förster, Karlheinz Förster, Günther Schäfer, Hermann Ohlicher, Asgeir Sigurvinsson, Karl Allgöwer, Walter Kelsch, Peter Reichert, Thomas Kempe - Trainer: Helmut Benthaus
eingewechselt: Jürgen Milewski für Thomas von Heesen (59.) - Didier Six für Werner Habiger (75.), Hans-Peter Makan für Walter Kelsch (81.)
Tore: 1:0 Thomas von Heesen (58.), 2:0 Felix Magath (67.)

Hertha BSC Berlin - Hamburger SV: 1:2 (1:1) - Fr 06.05.1983, 30. Spieltag
Hertha BSC Berlin: Gregor Quasten, Werner Schneider, Walter Gruler, Ole Rasmussen, Edmund Stöhr, Dieter Timme, Rolf Blau, Jürgen Mohr, Horst Ehrmantraut, Heikko Gloede, Thomas Remark - Trainer: Georg Gawliczek
Hamburger SV: Ulrich Stein, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Manfred Kaltz, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Lars Bastrup, Horst Hrubesch, Thomas von Heesen - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Werner Killmaier für Thomas Remark (69.) - Holger Hieronymus für Felix Magath (31.)
Tore: 1:0 Werner Schneider (25., Foulelfmeter), 1:1 Wolfgang Rolff (39.), 1:2 William Hartwig (68.)
Gelbe Karten: ./. - Jürgen Groh, William Hartwig

Hamburger SV - 1. FC Köln: 2:1 (1:0) - Sa 14.05.1983, 31. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, William Hartwig, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
1. FC Köln: Harald Anton Schumacher, Holger Willmer, Gerhard Strack, Dieter Prestin, Herbert Zimmermann, Paul Steiner, Mathias Hönerbach, Herbert Neumann, Stefan Engels, Klaus Fischer, Pierre Littbarski - Trainer: Rinus Michels
eingewechselt: Lars Bastrup für Jürgen Milewski (83.) - Klaus Allofs für Mathias Hönerbach (66.), Uwe Haas für Dieter Prestin (74.)
Tore: 1:0 William Hartwig (39.), 1:1 Pierre Littbarski (75.), 2:1 William Hartwig (76.)
Gelbe Karten: Horst Hrubesch - ./.

1. FC Kaiserslautern - Hamburger SV: 2:2 (0:0) - Sa 21.05.1983, 32. Spieltag
1. FC Kaiserslautern: Armin Reichel, Wolfgang Wolf, Michael Dusek, Hans-Peter Briegel, Andreas Brehme, Werner Melzer, Reiner Geye, Hannes Bongartz, Dieter Kitzmann, Norbert Eilenfeldt, Torbjörn Nilsson - Trainer: Ernst Diehl
Hamburger SV: Ulrich Stein, Holger Hieronymus, Manfred Kaltz, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Horst Hrubesch, Jürgen Milewski - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Friedhelm Funkel für Dieter Kitzmann (74.), Thomas Allofs für Werner Melzer (86.)
Tore: 0:1 Manfred Kaltz (55., Foulelfmeter), 1:1 Hans-Peter Briegel (57., Handelfmeter), 2:1 Dieter Kitzmann (59.), 2:2 Jürgen Milewski (66.)
Gelbe Karten: ./. - William Hartwig

Hamburger SV - Borussia Dortmund: 5:0 (3:0) - Sa 28.05.1983, 33. Spieltag
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, William Hartwig, Felix Magath, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
Borussia Dortmund: Eike Immel, Siegfried Bönighausen, Meinolf Koch, Rolf Rüssmann, Lothar Huber, Jupp Tenhagen, Marcel Raducanu, Manfred Burgsmüller, Michael Zorc, Bernd Klotz, Erdal Keser - Trainer: Helmut Witte
eingewechselt: Allan Hansen für Horst Hrubesch (51.)
Tore: 1:0 Horst Hrubesch (23.), 2:0 Horst Hrubesch (32.), 3:0 Jürgen Milewski (37.), 4:0 Manfred Kaltz (69., Foulelfmeter), 5:0 Manfred Kaltz (73., Handelfmeter)

Schalke 04 - Hamburger SV: 1:2 (1:1) - Sa 04.06.1983, 34. Spieltag
Schalke 04: Walter Junghans, Thomas Kruse, Bernard Dietz, Mathias Schipper, Manfred Drexler, Theo Bücker, Ulrich Bittcher, Werner Lorant, Ilyas Tüfekci, Hans-Joachim Abel, Wolfram Wuttke - Trainer: Jürgen Sundermann
Hamburger SV: Ulrich Stein, Manfred Kaltz, Holger Hieronymus, Ditmar Jakobs, Jürgen Groh, Bernd Wehmeyer, Felix Magath, William Hartwig, Wolfgang Rolff, Jürgen Milewski, Horst Hrubesch - Trainer: Ernst Happel
eingewechselt: Volker Abramczik für Ilyas Tüfekci (74.), Winfried Geier für Wolfram Wuttke (77.) - Allan Hansen für Jürgen Milewski (21.), Thomas von Heesen für Holger Hieronymus (61.)
Tore: 0:1 Horst Hrubesch (39.), 1:1 Wolfram Wuttke (44.), 1:2 Wolfgang Rolff (52.)

>>zur Hinrunde<<
>>zur Rückrunde<<

Statistik

Einsätze

g-r

Tore

Magath Felix
Stein Ulrich
Wehmeyer Bernd
Hieronymus Holger
Rolff Wolfgang
Groh Jürgen
Hartwig William
Jakobs Ditmar
Kaltz Manfred
Milewski Jürgen
Hrubesch Horst
Bastrup Lars
von Heesen Thomas
Hansen Allan
Djordjevic Borisa
Schröder Michael
Schmidt Michael
Brefort Dieter
Brunnecker Ralf
Hain Uwe

34
34
34
32
32
31
31
31
31
31
30
25
20
13
2
2
1

1
1
2
5
5
3
6
5
2
2
2

Hrubesch Horst
Milewski Jürgen
Kaltz Manfred
Hartwig William
von Heesen Thomas
Bastrup Lars
Jakobs Ditmar
Magath Felix
Rolff Wolfgang
Hansen Allan
Hieronymus Holger
Wehmeyer Bernd
#Borg (E. Braunschweig)

Eigentore:
Kaltz Manfred

Trainer:
Happel Ernst

18
14
8
6
6
5
5
4
4
3
3
2
1

To
1

Sp
34

Zugänge	Abgänge
Brefort Dieter (SC Charlottenburg, So.82) Hain Uwe (Eintr. Braunschweig, So.82) Hansen Allan (Odense BK, So.82) Rolff Wolfgang (Fortuna Köln, So.82) Schmidt Michael (SC Charlottenburg, So.82)	Beckenbauer Franz (beendet, So.82) Hidien Peter (SV Hummelsbüttel, So.82) Koitka Heinz-Josef (Alemannia Aachen, So.82) Kramer Dieter (VfL Bochum, So.82) Memering Caspar (Girondins Bordeaux, So.82) Scharold Bernhard (1860 München, So.82) Stars Jürgen (Tampa Bay Rowdies, So.82) Djordjevic Borisa (Tennis Borussia, 01.83)
Trainer: Happel Ernst

1982/1983		G E S A M T							H E I M							A U S W Ä R T S
Pl	Verein	Sp	g	u	v	Tore	Dif	Pkt	Sp	g	u	v	Tore	Dif	Pkt	Sp	g	u	v	Tore	Dif	Pk
1	Hamburger SV	34	20	12	2	79:33	46	52	17	12	5	0	45:11	34	29	17	8	7	2	34:22	12	23
2	Werder Bremen	34	23	6	5	76:38	38	52	17	15	2	0	52:16	36	32	17	8	4	5	24:22	2	20
3	VfB Stuttgart	34	20	8	6	80:47	33	48	17	12	4	1	48:21	27	28	17	8	4	5	32:26	6	20
4	Bayern München	34	17	10	7	74:33	41	44	17	11	3	3	43:9	34	25	17	6	7	4	31:24	7	19
5	1.FC Köln	34	17	9	8	69:42	27	43	17	13	3	1	45:18	27	29	17	4	6	7	24:24	0	14
6	1.FC Kaiserslautern	34	14	13	7	57:44	13	41	17	13	2	2	43:18	25	28	17	1	11	5	14:26	-12	13
7	Borussia Dortmund	34	16	7	11	78:62	16	39	17	10	4	3	53:28	25	24	17	6	3	8	25:34	-9	15
8	Arminia Bielefeld	34	12	7	15	46:71	-25	31	17	11	3	3	36:21	15	25	17	1	4	12	10:50	-40	6
9	Fortuna Düsseldorf	34	11	8	15	63:75	-12	30	17	10	2	5	43:35	8	22	17	1	6	10	20:40	-20	8
10	Eintracht Frankfurt	34	12	5	17	48:57	-9	29	17	11	3	3	36:13	23	25	17	1	2	14	12:44	-32	4
11	Bayer 04 Leverkusen	34	10	9	15	43:66	-23	29	17	7	6	4	21:18	3	20	17	3	3	11	22:48	-26	9
12	Bor. Mönchengladb.	34	12	4	18	64:63	1	28	17	9	3	5	39:22	17	21	17	3	1	13	25:41	-16	7
13	VfL Bochum	34	8	12	14	43:49	-6	28	17	6	7	4	30:19	11	19	17	2	5	10	13:30	-17	9
14	1.FC Nürnberg	34	11	6	17	44:70	-26	28	17	9	5	3	31:23	8	23	17	2	1	14	13:47	-34	5
15	Eintr. Braunschweig	34	8	11	15	42:65	-23	27	17	6	7	4	26:21	5	19	17	2	4	11	16:44	-28	8
16	FC Schalke 04	34	8	6	20	48:68	-20	22	17	6	3	8	28:28	0	15	17	2	3	12	20:40	-20	7
17	Karlsruher SC	34	7	7	20	39:86	-47	21	17	6	7	4	23:21	2	19	17	1	0	16	16:65	-49	2
18	Hertha BSC	34	5	10	19	43:67	-24	20	17	5	6	6	27:25	2	16	17	0	4	13	16:42	-26	4

1982/1983

Hamburger SV

-:-

1:1

2:0

1:1

2:1

1:1

5:0

3:1

2:0

3:0

4:3

0:0

3:0

4:0

6:2

4:0

1:1

Werder Bremen

3:2

-:-

3:2

1:0

1:1

3:0

4:2

5:1

2:2

3:0

3:1

2:0

3:2

6:0

4:0

3:0

3:1

VfB Stuttgart

1:2

4:1

-:-

1:1

2:1

1:1

2:1

2:2

1:1

4:1

5:3

3:2

5:2

3:0

4:0

2:1

4:1

Bayern München

2:2

1:1

4:0

-:-

0:1

3:0

5:0

1:0

4:0

5:0

3:1

3:0

1:0

1:1

0:1

6:1

4:0

1.FC Köln

1:1

2:1

1:2

2:0

-:-

3:0

2:2

1:0

4:0

2:2

4:1

2:1

4:1

5:2

3:1

2:1

4:1

3:2

1.FC Kaiserslautern

2:2

2:1

2:3

3:2

-:-

0:2

3:0

3:1

3:0

2:0

3:0

1:0

2:1

3:2

2:0

7:0

2:2

Borussia Dortmund

1:3

0:0

1:1

4:4

2:0

4:0

-:-

11:1

1:2

4:1

3:3

4:6

3:1

4:0

3:2

2:0

4:3

2:1

Arminia Bielefeld

2:0

1:2

2:2

2:4

2:0

2:2

1:0

-:-

2:1

0:2

4:2

1:1

3:0

2:0

3:2

5:1

2:1

Fortuna Düsseldorf

0:6

2:5

1:1

3:5

2:6

2:1

2:3

2:0

-:-

5:1

4:0

2:1

2:0

3:1

5:0

3:1

4:3

1:1

Eintracht Frankfurt

1:1

0:1

3:0

1:0

3:0

2:2

3:1

2:1

2:2

-:-

5:0

3:0

0:1

3:0

0:1

3:2

2:0

3:1

Bayer 04 Leverkusen

0:1

1:1

0:3

1:1

0:0

1:2

0:1

3:3

1:1

-:-

3:2

1:0

3:1

2:1

Bor. Mönchengladb.

1:1

1:2

1:4

0:0

1:4

4:2

2:3

3:0

5:0

3:1

-:-

3:1

1:2

3:0

0:0

5:0

3:1

VfL Bochum

1:1

1:2

2:2

0:0

1:1

2:2

1:1

3:1

1:2

3:2

3:1

-:-

6:0

0:2

2:1

0:1

4:0

1.FC Nürnberg

2:2

2:0

0:5

2:3

2:1

1:1

3:2

1:1

3:1

3:0

0:1

1:0

1:1

-:-

0:0

3:2

3:1

4:2

Eintr. Braunschweig

2:4

3:1

1:2

1:1

2:2

1:1

0:0

3:0

2:1

1:0

1:3

0:0

0:2

2:2

-:-

1:1

5:1

1:0

FC Schalke 04

1:2

0:2

1:3

1:2

1:4

0:0

1:2

5:0

3:3

3:2

2:0

2:4

2:0

0:1

3:3

-:-

1:0

2:0

Karlsruher SC

1:2

0:4

1:1

2:0

1:1

2:1

1:0

2:2

2:0

0:0

2:1

3:1

2:2

-:-

1:1

Hertha BSC

1:2

0:1

1:0

1:3

0:0

1:3

2:0

1:1

1:0

3:3

0:2

1:1

5:1

3:3

2:3

5:2

-:-

>>nach oben<<